Cambiar idioma de windows xp home edition de inglés a español

Por gabo | Comentarios (0) | Trackbacks (0)

Sé que es algo muy trivial, pero más de un cliente lo puede pedir. Este problema surge porque el paquete existente MUI (multilingual user interface pack) solo funciona en la versión Professional y Server. Además con esto evitamos tener que formatear y reinstalar el XP en castellano.

Los pasos a seguir son:

  1. tener permisos de administrador. Hacer click en start, run, escribir regedit y pulsar enter.
  2. navegar a la dirección HKEY_LOCAL_MACHINE/SYSTEM/ControlSet00X/Control/ProductOptions, donde ControlSet00X tenga el número más alto.
  3. borrar la clave de registro con nombre ProductSuite.
  4. crear un nuevo valor dword con el nombre de brand.
  5. poner cero a los valores de la entrada brand.
  6. reiniciar el sistema operativo.
  7. presionar f8 cuando arranca para mostrar el menú de inicio de Windows XP.
  8. en la primer pantalla aparecerán las distintas instalaciones de windows xp, aunque haya una sola. Elegir la que deseamos apretar enter. En la pantalla siguiente seleccionar la opción “Last Known Good Configuration”.
  9. Cuando arranca el sistema operativo, hacer click con el botón secundario del mouse a My PC (o apretar la tecla Win + Pause) y seleccionar properties, solo para verificar que su XP home es ahora un XP professional.
  10. Si nos aparece como professional, ya se puede utilizar MUI para cambiar el lenguaje del sistema operativo. Sólo tenemos que descargarlo y seguir los pasos de instalación del wizard.
  11. Cuando finalice la instalación ir a panel de control, configuración regional y de idioma, seleccionar la pestaña idioma y elegir español. Cuando vuelva a reiniciar el sistema operativo, los menús aparecerán en español.

Es necesario tener instalado el service pack  2 antes decambiar el idioma de su sistema operativo. El paquete MUI se puede bajar desde cualquier programa p2p o taringa. Ocupa unos 90Mb.

¿Disfrutaste esta entrada? Por qué no dejas un comentario abajo y continúas la conversación, o te suscríbes a mi feed y obtienes los artículos como este enviados automáticamente cada día hacia tu lector de feeds.

Etiquetas: , ,
Topics: Sistemas operativos, Tips, Windows

No hay comentarios todavía.

Deja un comentario

Saltos de línea automáticos, la dirección de email nunca será publicada, HTML permitido: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

(requerido)

(requerido)